projet de guide final...n'a pas abouti !!